Le 5 frasi di corteggiamento più usate dai ragazzi stranieri in spiaggia

​Sai riconoscere le frasi usate dai ragazzi stranieri per corteggiarti d'estate?

Più Popolare

Se un ragazzo greco ti invita a vedere un sito archeologico, non pensare al solito pedante: vuole rimorchiarti! Proprio così: in ogni Paese gli uomini hanno una loro modalità preferita nell'abbordare una donna, e alcune frasi per il corteggiamento sono più usate di altre. In generale, però, specie d'estate in spiaggia, l'arma migliore per rompere il ghiaccio è sfoderare il senso dell'umorismo. Per non rischiare equivoci e, magari, perdere piacevoli opportunità, abbiamo chiesto aiuto a un superesperto: Matthew Youlden, 32 anni, viaggiatore globetrotter e traduttore poliglotta per Babbel, la app che ti insegna le lingue. Matthew, che è di Manchaster, oltre l'inglese parla 8 idiomi fluentemente e altri 5 molto bene (tra cui il catalano e il turco). La persona giusta per darti una mano a conquistare il bellone straniero che ti ha colpito in spiaggia, e a decifrare per te le battute più usate dai ragazzi tedeschi, brasiliani, spagnoli, francesi e russi, quando vogliono corteggiarti sotto l'ombrellone.

Advertisement - Continue Reading Below

Il ragazzo spagnolo è il più galante



«¿Ya se volviò la primavera? ¡Porque eres la primera flor que veo!».

Traduzione Ma è tornata la primavera? Perché sei il primo fiore che vedo…

Il consiglio di Cosmo Chi ha fatto l'Erasmus a Barcellona o Madrid lo sa: gli spagnoli nel corteggiamento sono galanti. Amano usare frasi un po' vintage e per il first date di solito ti invitano a bere un drink. Se non vuoi causare inutili tensioni, evita di rivendicare la parità al momento del conto. Ci tengono a pagare loro perché sono dei cavalieri un po' all'antica.

Il ragazzo francese è il più volubile



«Est-ce que tu crois au coup de foudre au premier regard ou est-ce que je dois repasser?».

Traduzione Credi all'amore a prima vista o devo ripassare?

Il consiglio di Cosmo Flirtare senza impegno è lo sport preferito dai ragazzi francesi (maschi e femmine, a dire la verità. Se il tipo ti interessa e non vuoi rischiare di essere piantata in asso a metà della prossima battuta, ti conviene dimostrati ogni tanto distante come la Tour Eiffel. Armati di pazienza e sii scontrosa: lui ci prenderà gusto.  

Il ragazzo russo è il più sincero



«Вы меня преследуете? Нет?! Как жаль…».

(trascrizione: Vy minja prisleduete? Net?! Kak žal'...)

Traduzione Ma mi sta seguendo?! Ah, no?… peccato!

Il consiglio di Cosmo Se lui ti piace, il gioco è fatto, perché un ragazzo russo non bluffa mai: mira a portare a casa il risultato. La tua sola preoccupazione può essere la concorrenza: lui è abituato a ragazze agguerrite, supereleganti e curatissime. Se ti vesti abitualmente casual, potresti ritrovarti a rivedere i tuoi outfit per adeguarti ai suoi standard.

Il ragazzo tedesco è il più timido



«Hast du dir weh getan? … Na, als du vom Himmel gefallen bist».

Traduzione Ti sei fatta male? … Quando sei caduta dal cielo?

Il consiglio Un sito tedesco per single ti avverte che quando un ragazzo teutonico arriva a fare la prima mossa con una ragazza, significa che è davvero cotto. Di solito, infatti, gli uomini nordici sono piuttosto bloccati e lasciano l'iniziativa a lei. Proponigli di fare due chiacchiere davanti a un piatto di wurst e crauti: a stomaco pieno si rilassa e diventa più disinibito.

Il ragazzo inglese è il più furbo



«How much does a polar bear weigh? Enough to break the ice».

Traduzione Quanto pesa un orso polare? Abbastanza da rompere il ghiaccio.

Il consiglio Ecco una classica freddura in stile british. Che, formulata come un indovinello, ha l'effetto speciale aggiuntivo di coinvolgerti subito nel trovare una degna risposta. Insomma, un approccio che nasconde una mente astuta e una strategia precisa. Se il tipo usa questo tipo di approccio, sappi che hai che fare con un seduttore professionista, mica con un dilettante! 

Il ragazzo brasiliano è il più passionale



«Eu gostei de você. Se você também gostou de mim, dê um sorriso. Se não, dê um duplo mortal para trás».

Traduzione Mi piaci moltissimo. Se anch'io ti piaccio basta che sorridi. In caso contrario, fai un salto mortale all'indietro!

Il consiglio Chi è nato in un Paese dove il meteo è quasi sempre sui 40 gradi ci mette un attimo a surriscaldarsi. E te lo dimostrerà anche a gesti (sfiorandoti il braccio o i capelli) e abbondando con i vezzeggiativi (bonitinha, linderrima). Anche lui ti piace? Davanti a una cerveja o a una caipirinha la conversazione si farà sempre più intima e focosa.


Nella foto: chi non vorrebbe essere corteggiata come Julia Robert da Javier Bardem, campione mondiale in corteggiamento in Mangia, prega, ama

due ragazzi in spiaggia
Men decoder
CONDIVIDI
Dimmi che tipo è in spiaggia e ti dirò com'è in una relazione
Il rapporto che lui ha con il mare ti rivela quanto è disposto a tuffarsi in una relazione. Ecco 9 stili marini da scoprire
Un primo piano di Ryan Gosling
Men decoder
CONDIVIDI
Che cosa si nasconde dietro le caratteristiche del suo viso
Il face profile dei vip, Alan Stevens, spiega che cosa ti dice di lui la fisionomia del viso
un ragazzo col lo sguardo sexy
Men decoder
CONDIVIDI
C'è vero amore nei suoi occhi?
Scopri se è innamorato di te dal modo in cui ti guarda
Men decoder
CONDIVIDI
16 ragazze rivelano le piccole cose che rendono un uomo ancora più attraente
E no, mostrare la tartaruga non funziona!
Men decoder
CONDIVIDI
Il suo sexting style ti dice che tipo di fidanzato sarà
Già, le sue frasi hot hanno molto da dirti (e se lascia le tue Snapchat aperte, non ti fidare...)
Men decoder
CONDIVIDI
10 segni che per lui tu sei la persona più divertente al mondo
Una volta lo hai fatto ridere così tanto che hai pensato che si sentisse male...
Ragazzo e ragazza abbracciati a letto
Men decoder
CONDIVIDI
Dalla chat su Tinder a un appuntamento vero in 5 mosse
Basta perdere tempo in ore di messaggini che non portano a niente!
Giovane coppia sorridente sul divano
Men decoder
CONDIVIDI
5 mosse astute per indurre un ragazzo ad aprirti il suo cuore
Non è colpa sua se è stato educato a fare il duro... ma con questi consigli potrai scioglierlo
Men decoder
CONDIVIDI
7 ragazzi ti spiegano perché hanno rivelato alla partner i loro film porno preferiti
E c'è anche chi non l'ha fatto apposta...
Coppia di innamorati in spiaggia davanti al fuoco
Men decoder
CONDIVIDI
5 mosse segrete per mantenere accesa la fiamma del suo desiderio
La n. 4 potrebbe far scoppiare un incendio