Il 12 giugno si ricorda Anna Frank: il suo Diario ha venduto 30 milioni di copie

Anna Frank era nata il 12 giugno: durante la clandestinità, la ragazzina ebrea scrisse un Diario diventato uno dei libri più letti in tutto i mondo

Più Popolare

Il famoso Diario di Anna Frank, libro che ha commosso tutto il mondo, inizia così:

«Venerdì 12 giugno ero già sveglia alle sei: si capisce, era il mio compleanno! Ma alle sei non mi era consentito d'alzarmi, e così dovetti frenare la mia curiosità fino alle sei e tre quarti. Allora non potei più tenermi e andai in camera da pranzo, dove Moortje, il gatto, mi diede il benvenuto strusciandomi addosso la testolina. 
Subito dopo le sette andai da papà e mamma e poi nel salotto per spacchettare i miei regalucci. Il primo che mi apparve fosti tu, forse uno dei più belli fra i miei doni». 

Advertisement - Continue Reading Below

Anna nasce il 12 giugno 1929 a Francoforte, ma i suoi genitori dopo l'ascesa del nazismo e il diffondersi dell'antisemitismo in Germania, decidono di trasferirsi ad Amsterdam. Nel 1942 le persecuzioni iniziano anche in Olanda e la famiglia Frank trova rifugio in un alloggio segreto. Il 12 giugno di quell'anno Anna riceve in dono, per il suo 13mo compleanno, un diario.

Per vincere la solitudine, Anna scrive sul diario come se parlasse con un'amica, che chiama Kitty. Lo fa fino al 1944, quando il nascondiglio della famiglia viene scoperto. 
Condotta nel campo di concentramento di Auschwitz e poi trasferita in quello di Bergen-Belsen, Anna muore qui nel 1945. Ha 16 anni ed è malata di tifo. 


Più Popolare

Dopo la sua deportazione, il diario è rimasto nell'alloggio segreto: amici di famiglia lo trovano e lo consegnano al padre Otto, unico tra i Frank a essere sopravvissuto, che lo pubblica in Olanda nel 1947. La prima edizione straniera è quella tedesca, nel 1950. Da allora il Diario è stato pubblicato in 60 paesi e tradotto in 72 lingue. Ha venduto 30 milioni di copie. 

Esistono versioni differenti del diario di Anna, denominate A, B e C.

La A è quella più intima, che Anna scrisse solo per se stessa e che però non copre tutto il periodo di clandestinità. La B è quella che Anna stessa iniziò a editare con l'intento di pubblicarla e che arriva fino al marzo 1944. La C è quella messa insieme dal padre di Anna scegliendo brani delle prime due versioni. È questo il Diario che noi conosciamo. Nel 2002 Einaudi ha pubblicato in un unico volume le tre versioni. Il libro si intitola infatti non Il Diario ma I Diari di Anna Frank

Il manoscritto originale è conservato nell'Istituto nazionale degli archivi sulla seconda guerra mondiale di Amsterdam.

Leggi anche È il compleanno di Anna frank: abbiamo visitato la sua casa di Amsterdam

Libri
CONDIVIDI
8 libri da leggere questo mese
L'amore è il protagonista principale dei romanzi in libreria questo mese. Buona lettura!
Il Piccolo Principe con la volpe
Libri
CONDIVIDI
5 lezioni che abbiamo imparato da Il Piccolo Principe
Pubblicato 72 anni fa, tradotto in più di 200 lingue, Il Piccolo Principe di Antoine de Saint-Exupéry appassiona i lettori di tutto il...
La pazza della porta accanto film
Libri
CONDIVIDI
Poesie e frasi di Alda Merini sull'amore da dedicare al partner
Leggi le poesie di Alda Merini e le frasi profonde e piene di significato sull'amore che puoi dedicare alla persona che ami
Libri
CONDIVIDI
10 libri che devi assolutamente leggere questo mese
Fa freddo e piove? Goditi una pausa casalinga con una bella lettura: ecco i nostri consigli
Libri
CONDIVIDI
10 libri del 2016 da leggere, scelti da Petunia Ollister
Ha creato un account Instagram dove pubblica foto di "libri a colazione". Ti segnaliamo i 10 titoli del 2016 che non dovresti perderti
Libri
CONDIVIDI
Vivi come un gatto e sarai felice
Lo sapevi che il tuo micio è una vera miniera di insegnamenti di vita? La gattofila di redazione lo ha letto e ce ne parla qui
Libri
CONDIVIDI
I libri dedicati allo yoga per passare dalla teoria alla pratica
Sei un'appassionata dell'antica disciplina made in India oppure vuoi darle una seconda possibilità? Cosmo ha scovato per te tre libri che...
Libri
CONDIVIDI
10 libri da leggere assolutamente a dicembre e da regalare a Natale
Non hai ancora finito di comprare i regali? Corri in libreria: ecco alcuni cosmoconsigli per gli acquisti
Libri
CONDIVIDI
5 lezioni diseducative che abbiamo imparato da "Piccole Donne"
L'hai adorato anche tu? La scrittrice Emilia Marasco (grande amante ed esperta di Piccole Donne) ha individuato per noi le lezioni...
Libri
CONDIVIDI
Rocco Schiavone, il poliziotto sui generis che piace a tutti
Il vicequestore romano nato dalla penna di Antonio Manzini piace anche a noi. Ma non sempre. Ecco perché