La società Hearst Magazines Italia Spa e il gruppo a cui è consociato, Gruppo Hearst Magazines Italia (di
seguito, “Gruppo” o “Gruppo Hearst Magazines Italia”) - costituito, fra le altre, dalle società editrici Hearst
Magazines Italia SpA e H.M.C. Italia Srl - è consapevole dell'importanza della
tutela della privacy e poiché Internet è uno strumento potenzialmente forte per la circolazione dei Vostri
dati personali, ha voluto impegnarsi seriamente nel rispettare regole di condotta - in linea con il decreto
legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali) - che garantiscano una
sicura, controllata e riservata navigazione nella rete.
Questa politica di tutela della riservatezza delle informazioni potrebbe subire variazioni nel tempo, anche in
funzione delle integrazioni e delle modifiche legislative e regolamentari in materia, pertanto, Vi invitiamo a
consultare periodicamente questa sezione dei nostri siti.
Vi invitiamo a prendere visione delle regole che il nostro Gruppo si è imposto nel raccogliere e nel trattare i
dati personali e nel fornire sempre un servizio soddisfacente ai propri Clienti ed agli utenti dei propri siti.
Trattare i dati esclusivamente per le finalità e secondo le modalità illustrate nell'informativa;
utilizzare i dati per finalità diverse da quelle per le quali i dati sono stati rilasciati, ma solo con il Vostro
consenso espresso;
rendere disponibili i dati a società terze per fini strumentali all'erogazione del servizio richiesto
comunicare i dati a società terze per loro attività di informazione commerciale e di invio di materiale
pubblicitario, ma solo con il Vostro consenso espresso;
rispondere alle richieste di cancellazione, di modifica, di integrazione dei dati forniti, di opposizione al
trattamento dei dati per fini di invio di informazioni commerciali e pubblicitarie;
assicurare una corretta e lecita gestione dei Vostri dati, salvaguardando la Vostra privacy, nonché applicare
misure idonee di sicurezza a tutela della riservatezza, dell'integrità e della disponibilità dei dati conferiti.
Come meglio esplicitato nelle sezioni che consentono di aderire - rilasciando i propri dati personali -
ai servizi riservati agli utenti dei nostri siti, i dati richiesti sono utilizzati per rispondere alle richieste
espressamente avanzate dall'utente. In particolare, essendo l'attività principale del nostro Gruppo
l'erogazione di servizi di informazione ed anche la vendita a distanza di prodotti editoriali, le sezioni
prioritariamente dedicate alla raccolta dei Vostri dati sono relative alla registrazione ai siti, all'adesione
ai servizi offerti agli aderenti a club/community, alla partecipazione a concorsi a premio, partecipazione a
blog e forum di discussione, invio di commenti su argomenti di varia natura o altro ed alla sottoscrizione di
abbonamenti dalle riviste edite dalle singole società del nostro Gruppo.
Il modulo da compilare prevede tanto i dati che sono strettamente necessari per eseguire l'evasione
dell'ordine o la richiesta espressamente avanzata dall'utente (per esempio: iscrizione ad una newsletter
o adesione ad un club/community o utilizzo di un servizio riservato agli utenti registrati al sito) e la cui
mancata indicazione non consente di dar corso alla richiesta, quanto altri dati il cui conferimento è
facoltativo.
In linea di principio, dove è richiesta la registrazione, la fase di procedura necessaria termina con
l'accettazione da parte dell'utente di un regolamento, congiuntamente alla visione dell'informativa resa ai
sensi dell'art. 13, d. lgs 196/2003 e alle opzioni di consenso liberamente espresso dall'utente medesimo.
Dopo avere completato questa parte della procedura, è inviato all'utente, all'indirizzo e-mail indicato nel
modulo di registrazione, un messaggio che richiede conferma della registrazione. Per attivare, dunque, la
propria registrazione e poter fruire dei servizi di interesse, l'utente dovrà, quindi, cliccando su apposito link
inserito nel messaggio ricevuto, darne conferma.
Tutti i trattamenti effettuati nell'ambito dei nostri siti sono realizzati con modalità prevalentemente
elettroniche o telematiche, nel rispetto delle vigenti norme di sicurezza, per le finalità specificate di volta in
volta nell'apposita informativa resa al visitatore dei siti.
Il nostro Gruppo non utilizza i dati forniti per fini diversi da quelli connessi al servizio a cui l'utente ha
aderito, fatto salvo che ciò non sia precisato nell'informativa e che l'utente abbia espresso il relativo
consenso: il trattamento dei dati avviene, in sostanza, solo entro i limiti indicati di volta in volta
nell'informativa.
Per fini connessi all'erogazione del servizio a cui l'utente ha aderito (sottoscrizione di abbonamento, invio
di newsletter o altro), i dati saranno messi a disposizione di società terze, che agiranno quali responsabili
del trattamento, preposti espressamente all'esecuzione di determinate operazioni di trattamento (ad
esempio: società che gestisce la banca dati abbonati) o autonomi titolari del trattamento (ad esempio:
istituti di emissione delle carte di credito, corriere o Poste Italiane Spa) che erogano servizi strumentali
a soddisfare la richiesta dell'utente. L'elenco completo ed aggiornato di dette società terze può essere
richiesto all'indirizzo: privacy@hearst.it oppure ad Hearst Magazines Italia Spa - Via Bracco 6, 20159 Milano
(MI).
Inoltre, solo se l'utente ha espresso positivamente il proprio consenso, i dati saranno utilizzati dal
nostro Gruppo per l'invio di informazioni commerciali su propri prodotti o servizi, anche a mezzo e-mail.
Analogamente, e sempre previo consenso espresso dell'utente, i dati saranno comunicati a società terze
per loro autonomi trattamenti aventi le medesime finalità. L'elenco completo ed aggiornato di dette società
terze può essere richiesto all'indirizzo: privacy@hearst.it oppure ad Hearst Magazines Italia Spa - Via Bracco 6,
20159 Milano (MI).
I Vostri dati personali saranno resi disponibili a persone espressamente autorizzate dalle singole società
titolari del trattamento che svolgono attività strettamente strumentali a quanto richiesto; le categorie dei
soggetti incaricati sono di volta in volta precisate nell'informativa. In linea generale, si tratta delle persone
preposte alla gestione del servizio abbonamenti, all'amministrazione, alla gestione dei servizi informativi,
al servizio di "customer service", all'erogazione di servizi di informazione e di gestione dei singoli siti,
all'erogazione di servizi specifici a cui l'utente ha volontariamente aderito.
Ciascuna società appartenente al Gruppo, singolarmente e separatamente, - tutte aventi sede legale
in Via Bracco 6, 20159 Milano (MI) - è il titolare del trattamento ai sensi e per gli effetti del decreto
legislativo 30 giugno 2003, n. 196, per quanto concerne le finalità di trattamento specifiche al servizio a
cui l'utente ha aderito, poiché può decidere in quale modo e per quali motivi, comunicati nell'informativa
specifica, raccogliere ed utilizzare i dati personali conferiti dall'utente, nonché con quali strumenti trattarli e
quali procedure di sicurezza attivare per garantirne l'integrità, la riservatezza e la disponibilità.
Sono garantiti i diritti dell'art. 7, d. lgs 196/2003 che permette di cancellare, modificare o integrare i dati
già spontaneamente forniti, nonché richiederne il blocco, la trasformazione in forma anonima od opporsi
al loro trattamento se effettuato in violazione di legge o per l'invio di informazioni commerciali e materiale
pubblicitario. Grazie all'esercizio di questi diritti Vi sarà possibile controllare l'utilizzo dei Vostri dati anche
dopo il loro conferimento.
Si informa inoltre che possono essere esercitati, in qualsiasi momento, all'indirizzo privacy@hearst.it
oppure scrivendo a Hearst Magazines Italia Spa - Via Bracco 6, 20159 Milano (MI), i diritti di cui all'articolo 7, d.
lgs 196/2003, qui di seguito riportato nella sua parte essenziale. Avrete diritto ad ottenere:
la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che Vi riguardano e la comunicazione in forma
intelligibile dei medesimi dati e della loro origine, nonché della logica e delle finalità su cui si basa il
trattamento se effettuato con strumenti elettronici; la richiesta può essere rinnovata, salva l'esistenza di
giustificati motivi, con intervallo non minore di novanta giorni;
la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge;
l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, qualora vi abbia interesse, l'integrazione dei dati;
di opporvi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che Vi riguardano;
di opporvi, in tutto o in parte, al trattamento dei Vostri dati personali, per fini di invio di materiale
pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione
commerciale.
I Vostri dati personali possono essere trattati, con modalità prevalentemente elettroniche e telematiche,
sia direttamente dalle singole società del nostro Gruppo, per le attività di trattamento per le quali sono
autonomi titolari ai sensi del d. lgs 196/2003, che da società terze che, dotate di esperienza, capacità
tecniche, professionalità ed affidabilità, svolgono operazioni di trattamento per conto del nostro Gruppo,
per offrire un servizio sempre migliore e per garantire la massima soddisfazione dei bisogni manifestati
dagli utenti, nel rispetto della sicurezza e della riservatezza delle informazioni.
L'elenco completo ed aggiornato dei responsabili del trattamento può essere richiesto all'indirizzo:
privacy@hearst.it oppure scrivendo a Hearst Magazines Italia Spa - Via Bracco 6, 20159 Milano (MI).
Solo previo consenso, i Vostri dati potranno essere messi a disposizione di società terze, partners
commerciali del nostro Gruppo o di una fra le società che lo compongono, per gli stessi fini di
comunicazione commerciale e per operazioni di marketing e pubblicità dei loro prodotti e servizi.
In aggiunta, come già riferito, i dati potrebbero essere messi a disposizione di società terze per l'erogazione
di servizi strumentali alla richiesta dell'utente; a titolo esemplificativo: a società che forniscono i premi
dei concorsi per la loro consegna ai vincitori, servizi postali per il recapito delle riviste acquistate in
abbonamento.
L'elenco completo ed aggiornato di queste società può essere richiesto all'indirizzo: privacy@hearst.it
oppure scrivendo a Hearst Magazines Italia Spa - Via Bracco 6, 20159 Milano (MI).
I cookies sono informazioni che vengono salvate sul disco fisso del Vostro PC e che sono inviate dal
Vostro browser ad un Web server e che si riferiscono al Vostro utilizzo della rete. Pertanto, permettono di
conoscere i servizi, i siti frequentati, le opzioni che, navigando in rete, sono stati manifestati.
Queste informazioni non sono, quindi, fornite spontaneamente e direttamente, ma lasciano traccia della
navigazione in rete da parte dell'utente.
A questo proposito, il nostro Gruppo intende chiarire che i dati rilevati attraverso i cookies saranno
utilizzati esclusivamente per esigenze di carattere prettamente tecnico, al fine di garantire un più agevole,
immediato e rapido accesso ai singoli siti ed ai servizi erogati (quali, la sottoscrizione di un abbonamento)
ed una navigazione facilitata e fluida al singolo utente.
Il Gruppo Hearst Magazines Italia adotta idonee e preventive misure di sicurezza atte a salvaguardare la
riservatezza, l'integrità, la completezza, la disponibilità dei Vostri dati personali. Così come prescritto dai
disposti normativi del d. lgs 196/2003 e relativo disciplinare tecnico, sono messi a punto accorgimenti
tecnici, logistici ed organizzativi che hanno per obiettivo la prevenzione di danni, perdite anche accidentali,
alterazioni, utilizzo improprio e non autorizzato dei dati che Vi riguardano. Analoghe misure preventive di
sicurezza sono adottate dai soggetti terzi (responsabili del trattamento) a cui sono state affidate operazioni
di trattamento dei Vostri dati.
In particolare, per proteggere i Vostri dati personali, i nostri siti utilizzano un sistema di codificazione con
tecnologia SSL, sia nella pagina di accesso che nelle altre sezioni in cui è possibile rilasciare, visualizzare o
modificare i propri dati personali.
D'altro canto, il Gruppo Hearst Magazines Italia non si ritiene responsabile circa le informazioni non
veritiere inviate direttamente dall'utente (esempio: correttezza dell'indirizzo e-mail o degli estremi della
carta di credito o recapito postale), nonché informazioni che lo riguardano e che sono state fornite da un
soggetto terzo, anche fraudolentemente.
Per quanto attiene i servizi che richiedono l'autenticazione dell'aderente, si precisa che è l'aderente
medesimo ad essere responsabile della custodia e del corretto utilizzo del proprio username e della
password per accedere ai servizi riservati, nonché di ogni conseguenza dannosa o pregiudizio che dovesse
derivare a carico del Gruppo ovvero di terzi, a seguito del non corretto utilizzo, dello smarrimento,
sottrazione e/o compromissione della riservatezza dello username e della password. Tutte le operazioni
effettuate per il tramite dello username e della password dell'aderente comportano l'automatica
attribuzione allo stesso delle operazioni condotte e delle richieste effettuate, senza eccezioni di sorta.
L'aderente riconosce e prende atto che il Gruppo potrà sempre produrre, quale prova delle operazioni
effettuate dall'aderente e - più in generale - dei rapporti con l'aderente stesso, anche mezzi di prova
che possono essere ricavati dai sistemi e dalle procedure informatiche utilizzate da Gruppo per regolare
l'accesso ai servizi erogati tramite il proprio sito. Si precisa, poi, che l'aderente ha la possibilità di modificare
la propria password, entrando nell'apposita area riservata e seguendo le istruzioni ivi riportate. La
conferma del buon esito della modifica della password sarà notificata all'utente a video, al termine della
procedura, oltre che via e-mail.
Sottoscrivendo servizi a titolo oneroso sui nostri siti (quali, la richiesta di abbonamento ad una rivista), la Vostra carta di credito ha sicurezza garantita. Le informazioni finanziarie (numero di carta di credito, data di scadenza, ecc.) saranno inviate tramite protocollo crittografato. Nessuna società del Gruppo né altri soggetti potranno mai avervi accesso. L'importo del Vostro ordine sarà addebitato solo all'atto della attivazione del servizio richiesto.
Il Gruppo Hearst Magazines Italia è proprietario o licenziatario dei singoli siti che erogano i propri servizi o diffondono informazioni o esercitano attività di e-commerce di prodotti editoriali. I singoli siti hanno per obiettivo la diffusione di informazioni, notizie sui prodotti e servizi delle singole società e la gestione di sottoscrizione di abbonamenti o ordini di acquisto degli utenti, nonché l'erogazione di servizi di intrattenimento (quali blog, forum, club o community e simili) e di proposte di partecipazione a concorsi a premio. La documentazione, le immagini, i caratteri, il lavoro artistico, la grafica, il software e gli altri contenuti dei siti, e tutti i codici e format scripts per implementare i siti, sono di proprietà del Gruppo oppure di diritto esclusivo dello stesso di implementazione. Il materiale contenuto nei singoli siti Web è protetto da copyright. L'uso dei siti è meramente personale e non commerciale. è fatto, pertanto, divieto di copiare, modificare, caricare, scaricare, trasmettere, pubblicare, o distribuire a terzi per scopi commerciali il contenuto o i marchi del sito. L'utente, per scopi meramente professionali o personali e mai di carattere commerciale, ha la facoltà di scaricare testi o altri contenuti del sito e di diffonderli a condizione che sia esplicitamente e chiaramente indicata la fonte degli stessi. Possono essere, altresì, scaricati, per fini personali o professionali e mai di carattere commerciale, eventuali documenti allocati in sezioni predefinite di "download" presenti sul sito, fatta eccezione ove vi sia diversa indicazione chiaramente espressa in corrispondenza del contenuto in oggetto. Il Gruppo Hearst Magazines Italia s'impegna a mantenere costantemente l'erogazione del servizio d'accesso al sito, ma non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali danni, perdite di dati, informazioni, o altri danni per ritardo, inesatto o mancato reperimento di informazioni, restrizioni o perdite di accessi, difficoltà o problemi di ogni tipo, errori, uso non autorizzato durante l'accesso nel servizio ovvero altre forme di interazione nel servizio. Il Gruppo Hearst Magazines Italia non garantisce e non è responsabile che: (a) i servizi erogati tramite il sito soddisfano le specifiche richieste dell'utente; (b) il servizio si svolgerà senza interruzioni, che sia tempestivo, sicuro, e privo di errori; (c) le informazioni e i risultati ottenuti dall'uso del sito saranno sempre accurati e attendibili; (d) ogni eventuale difetto del software di gestione del sito possa essere eliminato. Infine, poiché ogni materiale scaricato o altrimenti ottenuto attraverso l'uso del servizio sarà effettuato a scelta e a rischio dell'utente, ogni responsabilità per eventuali danni a sistemi di computer o perdite di dati risultanti dalle operazioni di scarico ricade sull'utente e non potrà essere imputata al Gruppo. Il Gruppo declina ogni responsabilità per eventuali danni derivanti dall'inaccessibilità ai servizi presenti sul sito o da eventuali danni causati da virus, file danneggiati, errori, omissioni, interruzioni del servizio, cancellazioni dei contenuti, problemi connessi alla rete, ai provider o a collegamenti telefonici e/o telematici, ad accessi non autorizzati, ad alterazioni di dati, al mancato e/o difettoso funzionamento delle apparecchiature elettroniche dell'utente stesso. Pertanto, il Gruppo non si assume nessuna responsabilità per danni di qualsiasi tipo derivanti dall'accesso a, o dall'impossibilità di accedere ai propri siti per cause al di fuori del suo controllo, o dall'utilizzo dei propri siti e del loro contenuto effettuato dagli utenti in modo fraudolento o doloso. Ciascun sito può proporre links di accesso a siti di altre società: il Gruppo non può ritenersi responsabile circa la loro disponibilità, il loro contenuto, i prodotti ed i servizi offerti, né, tanto meno, di eventuali danni o perdite occorsi in conseguenza del loro utilizzo. L'utente è responsabile della custodia e del corretto utilizzo del proprio username e della password per accedere ai servizi riservati, nonché di ogni conseguenza dannosa o pregiudizio che dovesse derivare a carico del Gruppo ovvero di terzi, a seguito del non corretto utilizzo, dello smarrimento, sottrazione e/o compromissione della riservatezza dello username e della password. Tutte le operazioni effettuate per il tramite dello username e della password dell'aderente comportano l'automatica attribuzione allo stesso delle operazioni condotte e delle richieste effettuate, senza eccezioni di sorta. L'aderente riconosce e prende atto che il Gruppo potrà sempre produrre, quale prova delle operazioni effettuate dall'aderente e - più in generale - dei rapporti con l'aderente stesso, anche mezzi di prova che possono essere ricavati dai sistemi e dalle procedure informatiche utilizzate dal Gruppo per regolare l'accesso ai servizi erogati tramite il proprio sito. L'utente riconosce che il Gruppo non è da ritenersi responsabile circa le informazioni non veritiere inviate direttamente dall'utente (esempio: correttezza dell'indirizzo e-mail), così come delle informazioni che lo riguardano e che sono state fornite da un soggetto terzo, anche fraudolentemente. L'aderente s'impegna altresì a non utilizzare i servizi del Club per eseguire comunicazioni dannose o turbative alla rete o a terzi utenti o che violino le leggi ed i regolamenti vigenti. In particolare, l'aderente s'impegna a non immettere in rete materiale o comunicazioni con contenuti potenzialmente offensivi o che arrechino danni allo sviluppo armonico della personalità del minore, a rispettare i principi che regolano l'ordine pubblico e la sicurezza sociale, evitando la diffusione di messaggi, immagini o altro materiale che possa istigare al compimento di reati, all'uso di violenza o ad atti violenti, a qualsiasi forma di partecipazione o collaborazione ad attività illecite. Allo stesso modo, l'aderente s'impegna a non diffondere alcunché di lesivo al decoro, alla dignità umana, o che abbia contenuto pornografico o contrario al buon costume o che favorisca la prostituzione, la pedofilia o la pedo-pornofilia. In particolare, in via esemplificativa e non esaustiva, l'utente si impegna a non immettere in rete materiale in violazione della legge sul diritto d'autore, o altri diritti di proprietà intellettuale o industriale. L'utente, inoltre, si obbliga a non usare linguaggio irrispettoso o termini turpi ed evitare flame (non ingiuriare). L'utente s'impegna, inoltre, a usare emoticons (simboli che rappresentano stati d'animo) in luogo di espressioni che possano dare adito a fraintendimenti. Il Gruppo si riserva, a propria discrezione, il diritto di: modificare queste condizioni di utilizzo; 1. controllare ed eliminare il materiale inviato ai propri siti dagli utenti; 2. interrompere la disponibilità dei propri siti in qualsiasi momento e senza preavviso. 3. Accedendo ai nostri siti l'utente ed il Gruppo concordano che le leggi ed i regolamenti dello Stato italiano troveranno applicazione per tutte le questioni relative all'utilizzo dei siti Web. L'utente ed il Gruppo concordano inoltre di assoggettarsi esclusivamente alla competenza del Foro di Milano per le questioni di cui sopra. Utilizzando i nostri siti, l'utente, implicitamente, accetta i termini e le condizioni qui riportate.